faveur


faveur
Faveur, et support, Fauor.
Faveur de peuple, Aura.
Faveur qu'on porte au peuple, Popularitas.
Garde de faire chose quelconque en faveur d'aucun, Caue quicquam habeat momenti gratia.
Gaigner la faveur du peuple, Facere plebem suam.
Qui a la faveur d'aucun, Gratiosus.
Porter faveur et suyvre le party d'aucun, Fauere.
Prester faveur, Adesse animo.
Il pria la dame luy donner une Faveur pour porter au combat. Elle luy bailla pour faveur un taffetas gris qu'elle portoit sur sa teste contre le hasle du soleil, et luy mist elle mesmes en escharpe sur son harnois.
Il s'en est allé avec faveur de tout le monde, Secunda voluntate hominum exiit.
Les faveurs ou affections des juges, Forensis aura, Gratia forensis, Iudicantium studia. B.
Craindre la faveur des juges, Metuere ab ambitu forensi. B.
Gens qui n'ont point de faveur ou de credit envers les juges, Homines parum in foro gratiosi. B.
N'avoir pas la faveur des juges comme sa partie adverse, Inferiorem esse gratia, opibusque forensibus. B.
Les faveurs des personnes qui sont lez la personne du Roy, Suffragationes aulicae potentiae. B.
Un prisonnier qui est eschappé par la faveur des grands Seigneurs, Reus potentiae patrocinio crimini et poenae exemptus. B.
Faire les choses en justice, par faveur, ou autrement que vertueusement et selon Dieu, Iustitiae decus, aut potentiae aut opulentiae prostituere. B.
Laisser passer par faveur, Gratiose conniuere. B. ex Iustin.
Qui porte faveur à aucun et le supporte, Fautor.
A qui on porte grande faveur, Fauorabilis.
Par faveur, Gratiose, Per gratiam.
Pour acquerir faveur, Fauorabiliter.

Thresor de la langue françoyse. .

Regardez d'autres dictionnaires:

  • faveur — [ favɶr ] n. f. • fin XIIe; lat. favor I ♦ 1 ♦ Disposition à accorder son appui, des avantages à une personne de préférence aux autres. ⇒ 1. aide; bienveillance. Il doit la rapidité de sa carrière à la faveur d un ministre. ⇒ favoritisme, fam.… …   Encyclopédie Universelle

  • faveur — FAVEUR. s. f. Grace, Bienfait, Marque d amitié, de bienveillance. Grande faveur. faveur signalée, extraordinaire, singuliere. je vous supplie de me faire une faveur. faites moy la faveur de ... combler de faveurs. recevoir une faveur. il tient à… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Faveur — (fr., spr. Fawöhr), 1) Gunst, Gewogenheit; 2) Gunst, wenn Waaren od. die Actien gesucht sind u. dadurch im Preise steigen. Daher Faveurtage, so v.w. Respecttage …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Faveur — (franz., spr. wör), Gunst, Gewogenheit …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Faveur — (frz., spr. wöhr), Gunst, Gewogenheit …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Faveur — (frz. fawöhr), Gunst; F. Tage, was Respecttage …   Herders Conversations-Lexikon

  • faveur — (fa veur) s. f. 1°   Au sens actif, bienveillance, bonnes grâces, appui donné par un prince, par un personnage puissant, par le public, etc. •   Enfin, vous l emportez, et la faveur du roi Vous élève en un rang qui n était dû qu à moi, CORN. Cid …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • FAVEUR — s. f. Grâce, bienfait, marque d amitié, de bienveillance. Grande faveur. Faveur signalée, extraordinaire, singulière. Faites moi la faveur de... Combler quelqu un de faveurs. Recevoir une faveur. Il tient à faveur que vous veniez loger chez lui.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FAVEUR — n. f. Marque d’une bienveillante attention ou d’une préférence particulière. Faveur signalée, extraordinaire, singulière. Faites moi la faveur de... Combler quelqu’un de faveurs. Recevoir une faveur. Les faveurs du ciel, de la fortune. En termes… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • FAVEUR — De ce qu on entend par ce mot.     Faveur, du mot latin favor, suppose plutôt un bienfait qu une récompense.     On brigue sourdement la faveur; on mérite et on demande hautement des récompenses.     Le dieu Faveur, chez les mythologistes romains …   Dictionnaire philosophique de Voltaire


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.